Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS)

Fassung gemäss Ziff. I der V vom 16. Nov. 2016, in Kraft seit 15. Jan. 2017 ( AS 2016 5133 ). Gegenstand und Geltungsbereich 1 Diese Verordnung regelt: a. die Kriterien für die Einteilung von Strassenfahrzeugen; b. die Zulassungsprü…

Eingefügt durch Ziff. I der V vom 16. Nov. 2016, in Kraft seit 15. Jan. 2017 ( AS 2016 5133 ). Nicht zugelassene Fahrzeuge Luftkissenfahrzeuge, Fahrzeuge mit Propeller- oder Rückstossantrieb sowie andere Motorfahrzeuge ohne Räder…

Die Typengenehmigung von Fahrzeugen und Gegenständen, für die in dieser Verordnung technische Anforderungen definiert sind, richtet sich nach der Verordnung vom 19. Juni 1995 SR 741.511 über die Typengenehm…

1 Es werden folgende Abkürzungen für Behörden verwendet: a. UVEK Ausdruck gemäss Art. 1 Ziff. 7 der V vom 22. Juni 1998, in Kraft…

Eingefügt durch Ziff. I der V vom 6. Sept. 2000 ( AS 2000 2433 ). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 2. März 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 ( AS 2012 1825 ). Internationale Regelungen 1 Die EU-Richtlinien, EU-Verordnungen und UNECE-…

Eingefügt durch Ziff. I der V vom 14. Okt. 2009 ( AS 2009 5705 ). Fassung gemäss Ziff. I der V vom 2. März 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 ( AS 2012 1825 ). Übergangsbestimmungen internationaler Regelungen 1 Für die Anwendung der i…

Fassung gemäss Ziff. I der V vom 2. März 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 ( AS 2012 1825 ). Anwendbares Recht bei Änderungen dieser Verordnung 1 Fahrzeuge, die bei Inkrafttreten einer Änderung dieser Verordnung schon im Verkehr stehe…

Aufgehoben durch Art. 5 Ziff. 1 der V vom 20. Sept. 2024 über die Kompetenzen des UVEK und des ASTRA im Zusammenhang mit der Änderung von völkerrechtlichen Verträgen im Strassenverkehrsrecht, mit Wirkung seit 1. April 2025 ( AS 2024…