Législation

Ordinanza del 26 aprile 2017 sulla radioprotezione (ORaP)

RS 814.501 · 203 articoli

ORaP (RS 814.501) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (203 articoli)

Art. 1, Oggetto e campo d’applicazione

1 La presente ordinanza disciplina, a protezione dell’essere umano e dell’ambiente dalle radiazioni ionizzanti: a. per le situazioni di esposizione pianificate: 1. le licenze, 2. l’esposizione della pop…

Art. 2, Definizioni

1 Ai fini della presente ordinanza si intende per: a. situazione di esposizione pianificata b. situazione di esposizione di emergenza c. situazione di esposizione esistente d. esposizione professionale e. esposizione medi…

Art. 3, Giustificazione

Un’attività è giustificata, ai sensi dell’articolo 8 LRaP, qualora a. i vantaggi a essa connessi superino nettamente gli svantaggi dovuti alle radiazioni; e b. non sia disponibile un’alternativa complessivamente più v…

Art. 4, Ottimizzazione

1 La radioprotezione va ottimizzata per tutte le situazioni di esposizione. 2 Con l’ottimizzazione si deve ridurre per quanto ragionevolmente possibile: a. la probabilità dell’esposizione; b. il numero delle persone es…

Art. 5, Limiti di dose

Per le situazioni di esposizione pianificate vengono fissati limiti che non possono essere superati dalla somma di tutte le dosi di radiazione accumulate nel corso di un anno civile da una persona (limite di dose). Per…

Art. 6, Livelli di riferimento

1 Qualora non fosse possibile rispettare i limiti di dose in situazioni di esposizione esistenti o di emergenza o qualora il loro rispetto in queste situazioni implicasse un onere sproporzionato o fosse controp…

Art. 7, Vincoli di dose

1 Per le situazioni di esposizione pianificate, è fissata la dose per persona dovuta a una singola attività o sorgente di radiazioni (vincolo di dose). Per ciascuna sorgente di radiazioni questo vincolo di dose è fiss…

Art. 8, Procedura graduata in base al rischio

Tutti i provvedimenti nella radioprotezione devono essere graduati in funzione del rischio che ne è alla base.…

Vedere tutti i 203 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).