Législation

Legge federale del 19 giugno 1992 sull'assicurazione militare (LAM)

RS 833.1 · 115 articoli

LAM (RS 833.1) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (115 articoli)

Art. 1

1 Le disposizioni della legge federale del 6 ottobre 2000 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) sono applicabili all’assicurazione militare, sempre che la presente legge non preveda espressamente una der…

Art. 1 a, Persone assicurate

1 È assicurato presso l’assicurazione militare: a. chiunque compie un servizio militare o un servizio di protezione civile, obli­gatorio o volontario; b. chiunque è al servizio della Confederazione come: 1. milit…

Art. 2

A partire dal pensionamento, le persone assicurate secondo l’articolo 1 a a…

Art. 3

1 L’assicurazione militare si estende alla durata complessiva delle situazioni e delle attività menzionate negli articoli 1 a 2 L’assicurazione è sospesa durante il periodo in cui l’assicurato esercita un’attività lucrativa ed è assi…

Art. 4

1 L’assicurazione militare risponde per tutte le affezioni fisiche, mentali o psichiche dell’assicurato e per le loro conseguenze pecuniarie dirette, conformemente alle disposizioni della presente legge. A determinate condizioni, ris…

Art. 5

1 L’assicurazione militare copre qualsiasi affezione che si manifesta ed è annunciata o viene altrimenti accertata durante il servizio. 2 L’assicurazione militare non è responsabile qualora fornisca la prova: a. che l’affezione è cer…

Art. 6

Se l’affezione è accertata solo dopo il servizio da un medico, un dentista o un chiro­pratico e annunciata in seguito all’assicurazione militare, oppure se sono invocati postumi tardivi o una ricaduta, l’assicurazione militare rispon…

Art. 7

Se un’affezione anteriore al servizio è accertata durante la visita sanitaria d’entrata, ma l’assicurato è trattenuto in servizio e l’affezione si aggrava, l’assicurazione militare risponde interamente dell’affezione annunciata per u…

Vedere tutti i 115 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).