Legge federale del 21 marzo 2003 sull'energia nucleare (LENu)
RS 732.1 · 109 articoli
LENu (RS 732.1) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.
Ultime modifiche
- Art. 102, modificato (RO 2024 257) in vigore dal 01.04.2025
- Art. 5, modificato (RO 2022 232) in vigore dal 01.01.2024
- Art. 5, modificato (RO 2022 232) in vigore dal 01.01.2024
- Art. 24, modificato (RO 2022 491) in vigore dal 01.09.2023
- Art. 72, modificato (RO 2020 2743) in vigore dal 01.01.2022
- Art. 49, modificato (RO 2020 4085) in vigore dal 01.01.2021
Estratto del testo (109 articoli)
La presente legge disciplina lo sfruttamento pacifico dell’energia nucleare. Ha come scopo segnatamente la protezione dell’uomo e dell’ambiente dai pericoli che vi sono connessi.…
1 La presente legge si applica: a. ai beni nucleari; b. agli impianti nucleari; c. alle scorie radioattive: 1. prodotte in impianti nucleari, o 2. fornite secondo l’articolo 27 capoverso 1 della legge federale de…
Nella presente legge si intendono per: a. fase di osservazione: periodo prolungato durante il quale si sorveglia un deposito in strati geologici profondi prima della sua chiusura e durante il quale le scorie radioattive i…
1 Nello sfruttamento dell’energia nucleare occorre proteggere l’uomo e l’ambiente dai pericoli delle radiazioni ionizzanti. Le sostanze radioattive possono essere liberate soltanto n…
1 Nella progettazione, nella costruzione e nell’esercizio di impianti nucleari occorre prendere provvedimenti di protezione secondo i principi riconosciuti sul piano internazionale. I provvedimenti di prot…
1 Chiunque manipola materiali nucleari abbisogna di una licenza rilasciata dall’autorità designata dal Consiglio federale. 2 Il Consiglio federale può introdurre un obbligo di licenza per: a. la manipolazione di m…
La licenza è rilasciata se: a. la protezione dell’uomo e dell’ambiente, nonché la sicurezza nucleare interna ed esterna sono garantite; b. non vi si oppone alcun motivo sotto il profilo della non…
1 Indipendentemente dall’obbligo di licenza, il Consiglio federale o l’autorità da esso designata può vietare l’importa…
Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).