Législation

Legge federale del 3 ottobre 2003 sulla Banca nazionale svizzera (Legge sulla Banca nazionale, LBN)

RS 951.11 · LBN · 62 articoli

Legge sulla Banca nazionale (RS 951.11) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (62 articoli)

Art. 1, Statuto giuridico e ragione sociale

1 La banca centrale della Confederazione Svizzera è una società anonima disciplinata da una legge speciale. 2 Essa ha la seguente ragione sociale: «Schweizerische Nationalbank» «Banque nationale su…

Art. 2, Applicazione sussidiaria del Codice delle obbligazioni

RS 220 Salvo disposizione contraria della presente legge, la Banca nazionale sottostà alle disposizioni del Codice delle obbligazioni (CO) relative alla società anonima.…

Art. 3, Sedi, succursali, agenzie e rappresentanze

1 La Banca nazionale ha le sue sedi a Berna e a Zurigo. 2 Per quanto lo esiga l’approvvigionamento monetario del Paese, la Banca nazionale mantiene succursali e agenzie. 3 Essa può istituire…

Art. 4, Monopolio di emissione di banconote

La Banca nazionale ha il diritto esclusivo di emettere le banconote svizzere.…

Art. 5, Compiti

1 La Banca nazionale svolge la politica monetaria nell’interesse generale del Paese. Essa garantisce la stabilità dei prezzi. A tale scopo tiene conto dell’e­voluzione congiunturale. 2 Entro questo ambito la Banca nazionale h…

Art. 6, Indipendenza

Nello svolgimento dei suoi compiti di politica monetaria ai sensi dell’articolo 5 capoversi 1 e 2, la Banca nazionale e i membri dei suoi organi non possono chiedere né accettare istruzioni dal Consiglio federale, dall’A…

Art. 7, Obbligo di rendiconto e informazione

1 La Banca nazionale esamina periodicamente con il Consiglio federale la situazione economica, la politica monetaria e le questioni di attualità della politica economica della Confederazione. Il C…

Art. 8, Esenzione fiscale

1 La Banca nazionale è esentata dalle imposte dirette della Confederazione. 2 Essa non può essere assoggettata ad imposte nei Cantoni. Sono fatti salvi gli emolumenti dei Cantoni e dei Comuni.…

Vedere tutti i 62 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).