Législation

Legge federale del 25 settembre 2020 sulla protezione dei dati (LPD)

RS 235.1 · 77 articoli

LPD (RS 235.1) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (77 articoli)

Art. 1, Scopo

Scopo della presente legge è proteggere la personalità e i diritti fondamentali delle persone fisiche i cui dati personali sono oggetto di trattamento.…

Art. 2, Campo d’applicazione personale e materiale

1 La presente legge si applica al trattamento di dati personali concernenti persone fisiche da parte di: a. privati; b. organi federali. 2 Non si applica al trattamento di dati personali da…

Art. 3, Campo d’applicazione territoriale

1 La presente legge si applica alle fattispecie che generano effetti in Svizzera, anche se si verificano all’estero. 2 Alle pretese di diritto civile si applica la legge federale del 18 dicembre 1987…

Art. 4, Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza

1 L’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) vigila sull’applicazione delle disposizioni federali sulla protezione dei dati. 2 Non son…

Art. 5, Definizioni

Nella presente legge s’intende per: a. dati personali b. persona interessata c. dati personali degni di particolare protezione 1. i dati concernenti le opinioni o attività religiose, filosofiche, politiche o sindacali, 2.…

Art. 6, Principi

1 I dati personali devono essere trattati in modo lecito. 2 Il trattamento deve essere conforme ai principi della buona fede e della proporzionalità. 3 I dati personali possono essere raccolti soltanto per uno scopo determin…

Art. 7, Protezione dei dati personali sin dalla progettazione e per impostazione predefinita

1 Il titolare del trattamento è tenuto ad adottare i provvedimenti tecnici e organizzativi necessari affinché il trattamento dei dati personali sia…

Art. 8, Sicurezza dei dati

1 Il titolare e il responsabile del trattamento garantiscono, mediante appropriati provvedimenti tecnici e organizzativi, che la sicurezza dei dati personali sia adeguata al rischio. 2 I provvedimenti devono permet…

Vedere tutti i 77 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).