Art. 1Objet
La présente ordonnance définit les degrés de contrôle visés à l’art. 9, al. 1, OCSP qui correspondent aux fonctions au sein du DFAE qui sont recensées à l’annexe 1 de l’OCSP.
Les degrés de contrôle sont définis en annexe.

Pas de projets de révision en cours.
Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), vu l’art. 9, al. 2, de l’ordonnance du 4 mars 2011 sur les contrôles de sécurité relatifs aux personnes (OCSP), arrête:
La présente ordonnance définit les degrés de contrôle visés à l’art. 9, al. 1, OCSP qui correspondent aux fonctions au sein du DFAE qui sont recensées à l’annexe 1 de l’OCSP.
Les degrés de contrôle sont définis en annexe.
Le domaine Sécurité DFAE vérifie au moins tous les cinq ans la validité de l’annexe de la présente ordonnance.
Si l’annexe 1 de l’OCSP est modifiée, le domaine Sécurité DFAE demande, dans les six mois à compter de l’entrée en vigueur de cette modification, la modification de l’annexe de la présente ordonnance.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1 septembre 2012.
Texte : droit fédéral consolidé (Fedlex), version du 01.09.2012. Seule la publication officielle fait foi. Hébergement en Europe (RGPD).