Législation

Ordinanza del DEFR del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l'immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali (Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione animale, OLAlA)

RS 916.307.1 · OLAlA · 43 articoli

Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione animale (RS 916.307.1) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (43 articoli)

Art. 1, Requisiti tecnici relativi agli alimenti per animali

Gli alimenti per animali devono essere conformi alle disposizioni tecniche relative alle impurità e ad altre proprietà chimiche riportate nell’allegato 1.1.…

Art. 1 a, Materie prime di alimenti per animali che non devono essere notificate

Introdotto dalla cifra I dell’O del DEFR del 15 mag. 2013 ( RU 2013 1739 ). Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del DEFR del 1° nov. 2023, in vigore dal 1° gen. 2024 ( RU 2023 745 ). Materie prime di alimenti per animali che non d…

Art. 2, Sostanze vietate o autorizzate con restrizioni nell’alimentazione animale

Sono vietati o autorizzati con restrizioni l’immissione sul mercato e l’uso come alimenti per animali delle sostanze riportate nell’allegato 4.1.…

Art. 3, Maggiori controlli

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del DEFR del 1° nov. 2023, in vigore dal 1° gen. 2024 ( RU 2023 745 ). Maggiori controlli 1 L’allegato 4.2 parte 1 contiene l’elenco degli alimenti per animali di origine non animale provenienti d…

Art. 4, Tenore di additivi per alimenti per animali

1 Fatte salve le condizioni d’uso stabilite nell’autorizzazione, le materie prime e gli alimenti complementari per animali non devono contenere additivi per alimenti per animali in quantità…

Art. 5, Alimenti dietetici per animali

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del DEFR del 21 mag. 2014, in vigore dal 1° lug. 2014 ( RU 2014 1621 ). Alimenti dietetici per animali 1 L’elenco degli scopi d’utilizzo autorizzati degli alimenti per animali destinati a particol…

Art. 6, Indicazioni

1 L’etichettatura delle materie prime, degli alimenti composti o degli alimenti dietetici per animali e la presentazione dell’etichettatura possono richiamare l’attenzione, in particolare, sulla presenza o assenza di una…

Art. 7, Requisiti minimi relativi all’etichettatura di alimenti per animali

1 L’indicazione dell’elenco degli additivi per alimenti per animali deve essere conforme ai requisiti del capitolo I dell’allegato 8.2 o del capitolo I dell’allegato…

Vedere tutti i 43 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).