Legge federale del 28 settembre 2012 sull'assistenza amministrativa internazionale in materia fiscale (Legge sull'assistenza amministrativa fiscale, LAAF)

1 La presente legge disciplina l’esecuzione dell’assistenza amministrativa nello scam­bio di informazioni su domanda e in quello spontaneo: a. secondo le convenzioni per evitare le doppie imposizioni; b…

1 L’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) è competente per l’esecu­zione dell’assistenza amministrativa. 2 I tribunali svizzeri e le autorità fiscali competenti secondo il diritto cantonale o comu­nale possono…

Nella presente legge s’intende per: a. persona interessata: b. detentore delle informazioni: b bis . scambio di informazioni su domanda: c. domanda raggruppata: d. scambio spontaneo di informazioni:…

1 ... 2 La procedura di assistenza amministrativa è eseguita speditamente. 3 Non è ammessa la trasmissione di informazioni su persone che non sono persone interessate, se queste informazioni non sono presumibilmente pertinen…

1 Il Consiglio federale può prescrivere lo svolgimento per via elettronica delle procedure previste dalla presente legge. Ne disciplina le modalità. 2 In caso di svolgimento di procedure per via elettronica,…

1 Sempre che la presente legge non disponga altrimenti, è applicabile la legge fede­rale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (PA). 2 L’articolo 22 a…

RS 235.1 Se la convenzione applicabile prevede che l’autorità che trasmette le informazioni può specificare le disposizioni in materia di protezione dei dati che devono essere rispettate dall’autor…

1 La domanda di uno Stato estero deve essere presentata per scritto in una lingua ufficiale svizzera o in inglese e contenere le indicazioni previste nella convenzione applicabile. 2 Se la convenzione applicabile non contiene…