Le Département fédéral de l’intérieur (DFI), vu les art. 6 et 7 de l’ordonnance du 3 juillet 2001 concernant la réduction des primes dans l’assurance-maladie en faveur des rentiers qui résident dans un État membre de l’Union européenne, en Islande ou en Norvège, arrête:
Les indices du niveau des prix applicables à chaque État membre de l’Union européenne, à l’Islande et à la Norvège pour calculer le revenu déterminant (facteur de correction) sont les suivants:
État | Indices du niveau des prix en francs suisses (valeur de référence: Suisse 100) |
|---|
| |
|---|
Allemagne | 66 |
Autriche | 70 |
Belgique | 71 |
Bulgarie | 33 |
Chypre | 56 |
Croatie | 44 |
Danemark | 87 |
Espagne | 60 |
Estonie | 53 |
Finlande | 78 |
France | 70 |
Grèce | 53 |
Hongrie | 40 |
Irlande | 82 |
Islande | 95 |
Italie | 63 |
Lettonie | 49 |
Lituanie | 43 |
Luxembourg | 81 |
Malte | 54 |
Norvège | 92 |
Pays-Bas | 72 |
Pologne | 37 |
Portugal | 54 |
République tchèque | 46 |
Roumanie | 34 |
Royaume-Uni | 75 |
Slovaquie | 50 |
Slovénie | 54 |
Suède | 74 |
Les primes déterminantes pour le calcul du droit à la réduction des primes dans les États membres de l’Union européenne, en Islande et en Norvège sont fixées de la manière suivante:
État | Prime pour
adultes | Prime pour jeunes adultes | Prime pour
enfants |
|---|
| | | |
|---|
Allemagne | 265.– | 205.– | 56.– |
Autriche | 459.– | 402.– | 105.– |
Belgique | 470.– | 428.– | 95.– |
Bulgarie | 230.– | 197.– | 59.– |
Chypre | 230.– | 203.– | 60.– |
Croatie | 217.– | 217.– | 65.– |
Danemark | 417.– | 375.– | 92.– |
Espagne | 381.– | 338.– | 88.– |
Estonie | 227.– | 192.– | 59.– |
Finlande | 435.– | 381.– | 103.– |
France | 231.– | 205.– | 38.– |
Grèce | 264.– | 232.– | 72.– |
Hongrie | 231.– | 210.– | 56.– |
Irlande | 453.– | 394.– | 100.– |
Islande | 449.– | 379.– | 103.– |
Italie | 376.– | 350.– | 74.– |
Lettonie | 221.– | 190.– | 59.– |
Lituanie | 224.– | 190.– | 59.– |
Luxembourg | 480.– | 420.– | 111.– |
Malte | 232.– | 196.– | 61.– |
Norvège | 441.– | 384.– | 98.– |
Pays-Bas | 516.– | 485.– | 102.– |
Pologne | 189.– | 183.– | 55.– |
Portugal | 303.– | 278.– | 79.– |
République tchèque | 224.– | 200.– | 55.– |
Roumanie | 210.– | 188.– | 50.– |
Royaume-Uni | 446.– | 403.– | 90.– |
Slovaquie | 170.– | 181.– | 51.– |
Slovénie | 223.– | 199.– | 61.– |
Suède | 440.– | 382.– | 104.– |
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2021 et a effet jusqu’au 31 décembre 2021.
