Législation

Ordonnance du DFF du 11 décembre 2009 sur les taux de l'intérêt moratoire et de l'intérêt rémunératoire

RS 641.207.1Plus en vigueurVersion du 01.01.20224 articles

Ce qui se prépare

Pas de projets de révision en cours.

Dernières modifications

Une ligne par publication au Recueil officiel, avec les articles touchés.

  • RO 2016 3573loi de base Ordonnance du DFF sur les taux de l'intérêt moratoire et de l'intérêt rémunératoireen vigueur le 01.01.2017
    modifié : art. 1
  • RO 2011 6203loi de base Ordonnance du DFF sur les taux de l'intérêt moratoire et de l'intérêt rémunératoireen vigueur le 01.01.2012
    modifié : art. 1, 2

2 publications au RO citées dans le texte en vigueur.

Le Département fédéral des finances (DFF), vu l’art. 74, al. 4, de la loi du 18 mars 2005 sur les douanes (LD); vu les art. 187, al. 1, et 188, al. 2, de l’ordonnance du 1er novembre 2006 sur les douanes (OD); vu l’art. 108 de la loi du 12 juin 2009 sur la TVA (LTVA); vu l’art. 22, al. 3, de la loi du 21 juin 1996 sur l’imposition des huiles minérales (Limpmin); vu l’art. 25, al. 4, de l’ordonnance du 6 mars 2000 relative à une redevance sur le trafic des poids lourds (ORPL), arrête:

Art. 1Intérêt moratoire

1

 Un intérêt moratoire est dû:

  1. a.

    en cas de retard dans le paiement de l’impôt, en vertu des art. 57 et 87 LTVA;

  2. b.

    en cas de retard dans le paiement des droits de douane, en vertu des art. 74, al. 1, LD, et 186 OD;

  3. c.

    en cas de retard dans le paiement de l’impôt dû en vertu de la loi du 2 septembre 1999 régissant la taxe sur la valeur ajoutée1;

  4. d.

    en cas de retard dans le paiement de l’impôt dû en vertu de l’ordonnance du 22 juin 1994 régissant la taxe sur la valeur ajoutée2;

  5. e.

    en cas de retard dans le paiement de l’impôt dû en vertu de l’arrêté du Conseil fédéral du 29 juillet 1941 instituant un impôt sur le chiffre d’affaires3;

  6. f.

    en cas de retard dans le paiement de l’impôt dû en vertu de la Limpmin;

  7. g.

    en cas de retard dans le paiement de l’impôt dû en vertu de la loi fédérale du 21 juin 1932 sur l’alcool4;

  8. h.

    en cas de retard dans le paiement de la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations, en vertu de l’art. 25, al. 3, ORPL.

2

 Le taux annuel de l’intérêt moratoire se monte à:

  1. a.

    4,0 % à partir du 1er janvier 2012;

  2. b.

    4,5 % du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2011;

  3. c.

    5 % du 1er janvier 1995 au 31 décembre 2009;

  4. d.

    6 % du 1er juillet 1990 au 31 décembre 1994;

  5. e.

    5 % jusqu’au 30 juin 1990.5

3

 Les intérêts moratoires ne sont perçus que lorsque leur montant atteint 100 francs. Sont réservés les intérêts moratoires dus sur les créances revendiquées dans le cadre de la procédure d’exécution forcée.6

4

 En cas de perception subséquente de l’impôt sur les importations, il n’est pas perçu d’intérêts moratoires dans les cas visés à l’al. 1, let. a, c et d, si l’importateur était inscrit au registre des assujettis sur territoire suisse au moment de l’importation et qu’il aurait pu déduire à titre d’impôt préalable l’impôt dû à l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières7.8

  1. [RO 2000 1300, 1134; 2001 3086; 2002 1480; 2004 4719 annexe ch. II 5; 2005 4545 annexe ch. 2; 2006 2197 annexe ch. 52, 2673, 3243, 5379 annexe ch. II 5; 2007 1411 annexe ch. 7, 3425 annexe ch. 1, 6637 annexe ch. II 5. RO 2009 5203 art. 110]
  2. [RO 1994 1464; 1995 4669; 1996 2378; 1997 2779 ch. II 37; 1998 1801]
  3. [RS 6 173; RO 1950 1467 art. 4 et 5; 1954 1316 art. 2; 1958 471; 1959 1343 art. 11 ch. IV, 1625 ch. I let. B, 1699; 1971 941; 1973 644 ch. II 2, 1061, 1974 1857 annexe ch. 28, 1982 142; 1987 2474; 1992 288 annexe ch. 27. RO 1994 1464 art. 82]
  4. RS 680
  5. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFF du 24 nov. 2011, en vigueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 6203).
  6. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFF du 13 sept. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3573).
  7. La désignation de l’unité administrative a été adaptée en application de l’art. 20 al. 2 de l’O du 7 oct. 2015 sur les publications officielles (RS 170.512.1), avec effet au 1er janv. 2022 (RO 2021 589).
  8. Introduit par le ch. I de l’O du DFF du 13 sept. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3573).

Art. 2Intérêt rémunératoire

1

 Un intérêt rémunératoire est versé:

  1. a.

    en cas de retard dans le remboursement de l’impôt, en vertu des art. 61 et 88, al. 4, LTVA;

  2. b.

    en cas de retard dans le remboursement des droits de douane, en vertu des art. 74, al. 3, LD, et 188 OD;

  3. c.

    en cas de retard dans le remboursement de l’impôt, en vertu de la loi du 2 septembre 1999 régissant la TVA1;

  4. d.

    en cas de retard dans le remboursement de l’impôt, en vertu de l’ordonnance du 22 juin 1994 régissant la TVA2;

  5. e.

    en cas de retard dans le remboursement de l’impôt sur les huiles minérales ou de la surtaxe sur les huiles minérales grevant les carburants au sens de l’art. 106a de l’ordonnance du 20 novembre 1996 sur l’imposition des huiles minérales3;

  6. f.

    en cas de remboursement de la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations, en vertu de la loi du 19 décembre 1997 relative à une redevance sur le trafic des poids lourds4.

2

 Le taux annuel de l’intérêt rémunératoire se monte à:

  1. a.

    4,0 % à partir du 1er janvier 2012;

  2. b.

    4,5 % du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2011;

  3. c.

    5 % du 1er janvier 1995 au 31 décembre 2009.5

3

 Les intérêts rémunératoires ne sont versés que lorsque leur montant atteint 100 francs.

  1. [RO 2000 1300, 1134; 2001 3086; 2002 1480; 2004 4719 annexe ch. II 5; 2005 4545 annexe ch. 2; 2006 2197 annexe ch. 52, 2673, 3243, 5379 annexe ch. II 5; 2007 1411 annexe ch. 7, 3425 annexe ch. 1, 6637 annexe ch. II 5. RO 2009 5203 art. 110]
  2. [RO 1994 1464; 1995 4669; 1996 2378; 1997 2779 ch. II 37; 1998 1801]
  3. RS 641.611
  4. RS 641.81
  5. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFF du 24 nov. 2011, en vigueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 6203).

Art. 3Abrogation du droit en vigueur

L’ordonnance du DFF du 4 avril 2007 sur les taux de l’intérêt moratoire et de l’intérêt rémunératoire1 est abrogée.

  1. [RO 2007 1801]

Art. 4Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2010.

Texte : droit fédéral consolidé (Fedlex), version du 01.01.2022. Seule la publication officielle fait foi. Hébergement en Europe (RGPD).