Ordinanza del 28 ottobre 2009 concernente la protezione contro il fumo passivo (Ordinanza concernente il fumo passivo, OPFP)

La presente ordinanza disciplina: a. il divieto, nei locali chiusi accessibili al pubblico o adibiti a luoghi di lavoro per più persone: 1. di fumare prodotti del tabacco di cui all’articolo 3 lettera a della leg…

1 Fatti salvi gli articoli 4–7, è vietato fumare e utilizzare prodotti di cui all’articolo 1 lettera a numero 2 nei locali chiusi acces…

Il gerente di una sala in cui è permesso fumare deve fare in modo che le persone in spazi attigui in cui è vietato fumare non siano infastidite dal fumo.…

1 Il gerente o il responsabile dell’ordine interno deve provvedere affinché la sala fumatori: a. sia separata ermeticamente dagli altri spazi mediante elementi fissi, non serva quale passaggio ve…

1 Se ne fanno richiesta, le imprese del settore della ristorazione possono essere autorizzate quali locali per fumatori dalle autorità cantonali competenti se: a. la superficie totale degli s…

1 Nelle sale fumatori delle imprese del settore alberghiero e della ristorazione e nei locali per fumatori possono essere impiegati unicamente lavoratori che vi hanno ac…

1 I negozi specializzati possono disporre di una zona per la degustazione dei prodotti di cui all’articolo 1 lettera a numero 2. 2 Sono considerati negozi specializzati ai sensi del capoverso 1 i negozi che…

La zona di degustazione soddisfa i requisiti seguenti: a. essere dotata di sufficiente ventilazione; b. essere designata chiaramente in quanto tale; c. trovarsi in posizione appartata ri…