Législation

Ordinanza del 5 aprile 2006 sulle finanze della Confederazione (OFC)

RS 611.01 · 92 articoli

OFC (RS 611.01) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (92 articoli)

Art. 1, Campo di applicazione

(art. 2 LFC) 1 Sempre che la legge e l’ordinanza non dispongano altrimenti, le disposizioni della presente ordinanza riguardanti le unità amministrative si applicano per analogia: a. all’Assemblea federale; b. a…

Art. 2, Conti speciali

(art. 5 lett. b LFC) Conti speciali sono tenuti da: a. Abrogata dall’art. 39 n. 2 dell’O del 5 dic. 2014 sulle finanze e sulla contabilità nel settore dei PF, con effetto dal 1° gen. 2015 ( RU 2014 4579 ). ... b. Abrog…

Art. 3

Abrogato dalla cifra I dell’O del 14 ott. 2015 (Ottimizzazione del Nuovo modello contabile e del Nuovo modello di gestione dell’Amministrazione federale), con effetto dal 1° gen. 2016 ( RU 2015 4019 ).…

Art. 4, Oggetto e obiettivi della pianificazione finanziaria

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 14 ott. 2015 (Ottimizzazione del Nuovo modello contabile e del Nuovo modello di gestione dell’Amministrazione federale), in vigore dal 1° gen. 2016 ( RU 2015 4019 ). Oggetto e obiettivi della…

Art. 5, Piano finanziario di legislatura

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 14 ott. 2015 (Ottimizzazione del Nuovo modello contabile e del Nuovo modello di gestione dell’Amministrazione federale), in vigore dal 1° gen. 2016 ( RU 2015 4019 ). Piano finanziario di legis…

Art. 6, Piano integrato dei compiti e delle finanze

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 14 ott. 2015 (Ottimizzazione del Nuovo modello contabile e del Nuovo modello di gestione dell’Amministrazione federale), in vigore dal 1° gen. 2016 ( RU 2015 4019 ). Piano integrato dei compit…

Art. 7 e

8 Abrogati dalla cifra I dell’O del 14 ott. 2015 (Ottimizzazione del Nuovo modello contabile e del Nuovo modello di gestione dell’Amministrazione federale), con effetto dal 1° gen. 2016 ( RU 2015 4019 ).…

Art. 9, Limite di spesa

(art. 20 LFC) 1 I limiti di spesa sono accordati sia in virtù di un messaggio con decreto federale particolare sia congiuntamente con il preventivo e le sue aggiunte. 2 In difetto di disposizioni in atti normativi spe…

Vedere tutti i 92 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).