Legge federale del 9 ottobre 1992 sulla protezione delle topografie di prodotti a semiconduttori (Legge sulle topografie, LTo)

1 La presente legge protegge, indipendentemente dal modo di fissazione o di cifratura e sempre che non siano banali, le strutture tridimensionali di prodotti a semiconduttori (topografie). 2 Sono protette anche le topografie…

1 La presente legge si applica: a. alle topografie dei produttori svizzeri e di quelli che hanno dimora abituale o stabile organizzazione in Svizzera; b. alle topografie messe in circolazione per la prima volta i…

1 Il titolare originario dei diritti è il produttore. 2 Per produttore si intende la persona fisica o giuridica che ha sviluppato la topografia a proprio rischio e pericolo.…

I diritti sulle topografie sono cedibili e trasmissibili per successione.…

Il produttore ha il diritto esclusivo di: a. copiare la topografia con qualsiasi mezzo o in qualsivoglia forma; b. Nuovo testo giusta l’all. n. 2 della LF del 22 giu. 2007, in vigore dal 1° lug. 2008 ( RU 20…

Gli esemplari della topografia alienati dal produttore o con il suo consenso possono essere nuovamente alienati o messi in circolazione in qualsiasi altro modo.…

1 È lecito copiare le topografie per scopi di ricerca e d’insegnamento. 2 Se le topografie sono oggetto di un nuovo sviluppo, questo può essere utilizzato in modo indipendente, a condizione che non sia…

1 È lecito rimettere in circolazione i prodotti a semiconduttori acquistati in buona fede, ma che contengono copie illecite di topografie. 2 Il produttore ha diritto a una rimunerazione equa. In caso di litigio…