Legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione (Legge sulla consultazione, LCo)

1 La presente legge disciplina le linee direttrici della procedura di consultazione. 2 Si applica alle procedure di consultazione indette dal Consiglio federale, da un dipartimento, dalla Cancelleria federale, d…

1 La procedura di consultazione ha lo scopo di far partecipare i Cantoni, i partiti e gli ambienti interessati al processo di formazione dell’opinione e delle decisioni della Confederazione. 2 L…

1 La procedura di consultazione è indetta per la preparazione di: a. modifiche costituzionali; b. progetti di legge ai sensi dell’articolo 164 capoverso 1 della Costituzione federale; c. tratt…

1 Si può rinunciare a una procedura di consultazione se: a. il progetto concerne principalmente l’organizzazione o le procedure di autorità federali o la ripartizione delle competenze tra a…

1 Qualsiasi persona o organizzazione può partecipare a una procedura di consultazione e rispondere presentando un proprio parere. 2 Sono invitati a esprimere il proprio parere: a. i governi cantonali; b. i partiti rapp…

1 1 a. dal Consiglio federale per i progetti di cui all’articolo 3 capoverso 1; b. dal dipartimento competente o dalla Cancelleria federale per i progetti di cui all’articolo 3 capoverso 2; c. dall’unità competente dell’Amm…

1 L’autorità competente per indire la procedura di consultazione la prepara, ne assicura lo svolgimento e ne raccoglie e valuta i risultati. Quando la procedura di consultazione è indetta dal Consiglio federale, questi…

Ai testi esplicativi dei progetti si applicano per analogia i requisiti previsti per i messaggi del Consiglio federale di cui all’articolo 141 capoverso 2 della legge del 13 dice…