Législation

Ordinanza del 20 settembre 2002 sui documenti d'identità dei cittadini svizzeri (Ordinanza sui documenti d'identità, ODI)

RS 143.11 · ODI · 78 articoli

Ordinanza sui documenti d'identità (RS 143.11) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (78 articoli)

Art. 1, Tipi di documenti d’identità

Esistono i seguenti tipi di documenti d’identità: a. passaporto; b. carta d’identità.…

Art. 2, Tipi di passaporto

1 Esistono i seguenti tipi di passaporto: a. passaporto ordinario; b. passaporto provvisorio; c. passaporto diplomatico ordinario; d. passaporto diplomatico provvisorio; e. passaporto di servizio ordinario; f. pass…

Art. 2 a
Art. 3, Passaporto provvisorio

1 Un passaporto provvisorio è rilasciato in casi urgenti, se: a. non vi è sufficiente tempo per rilasciare un passaporto ordinario; b. non è momentaneamente possibile reperire o presentare un documento d’ide­n­…

Art. 4, Forma ed edizione

Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (Dipartimento) stabilisce la forma e l’aspetto dei documenti d’identità e ne cura l’edizione.…

Art. 5, Validità

1 Il passaporto ordinario e la carta d’identità sono rilasciati per: a. dieci anni, alle persone che al momento della richiesta hanno compiuto 18 anni; b. cinque anni, alle persone che al momento della richiesta non hanno an…

Art. 5 a, Lettura del microchip

Regolamento (CE) n. 2252/2004 del Consiglio, del 13 dicembre 2004, relativo alle norme sulle caratteristiche di sicurezza e sugli elementi biometrici dei passaporti e dei documenti di viaggio rilasciati dagli…

Art. 5 b, Conclusione di trattati internazionali concernenti le norme sulle caratteristiche di sicurezza e sui dati biometrici dei passaporti e dei documenti di viaggio

1 Fedpol è competente per la conclusione di trattati internazionali in v…

Vedere tutti i 78 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).