Ordinanza del 31 ottobre 2019 dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sull'allestimento e la presentazione dei conti (Ordinanza FINMA sui conti, OAPC-FINMA)

1 Alla presente ordinanza sottostanno i seguenti istituti: a. le banche di cui all’articolo 1 a LBCR; b. le società di intermediazione mobiliare di cui agli articoli 2 capoverso 1 lettera e e 41 LIsFi;…

Ai sensi della presente ordinanza s’intende per: a. poste: le voci dell’articolazione minima del conto annuale di cui all’allegato 1 OBCR; b. costi: i deflussi di vantaggi economici che avvengono nell’esercizio in esame i…

1 Ai sensi della presente ordinanza sono considerati norme contabili internazionali riconosciute, nella loro versione aggiornata: a. gli «International Financial Reporting Standards» (IFRS)…

Conformemente all’articolo 26 OBCR valgono i seguenti fondamenti e principi: a. principi della continuità di esercizio e della correlazione temporale e materiale; b. registrazione regolare delle operazioni; c. c…

1 La liquidazione disposta dalle autorità costituisce una fattispecie che comporta una valutazione in base ai valori di liquidazione. 2 Se la prosecuzi…

1 Tutte le operazioni sono registrate il giorno in cui sono state concluse. 2 Le operazioni di cassa concluse, ma non ancora eseguite sono registrate secondo il principio della data di conclusi…

1 I cambiamenti dei principi d’iscrizione a bilancio e di valutazione stabiliti dall’istituto di cui all’articolo 1 capoverso 1 e le relative ripercussioni sono pubblicati e spiegati nell’…

1 In linea di principio la compensazione tra attivi e passivi non è consentita. 2 Possono tuttavia essere compensati: a. i crediti e gli impegni che: 1. derivano da operazioni analoghe con la medesi…