Ordinanza del 25 giugno 2008 concernente i supplementi e la registrazione dei dati nel settore lattiero (Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte, OSL)

1 Per valorizzatori s’intendono le persone fisiche o giuridiche nonché le società di persone che acquistano latte dai produttori e lo trasformano in latticini o lo rivendono. 2 Per valorizzatori s’intendono anche i vend…

Per venditori diretti s’intendono i produttori che vendono direttamente i loro prodotti ai consumatori.…

Per latte commerciale s’intende il latte che: a. lascia l’azienda o l’azienda d’estivazione per il consumo immediato o per la trasformazione; b. viene trasformato nella propria azienda o nell’azienda d’estivazione…

1 ... 2 Per il latte vaccino, di pecora e di capra ai produttori è versato il supplemento per il latte trasformato in formaggio se il latte è trasformato in: a. formaggio che: 1. ad…

1 Per il latte che viene trasformato in formaggio proveniente da vacche, pecore e capre nutrite senza insilati ai produttori è versato il supplemento per il foraggiamento senza insilati…

1 Per il latte vaccino ai produttori è versato il supplemento per il latte commerciale di 5 centesimi il chilogrammo purché si tratti di latte commerciale che soddisfa le esigenze che il DFI sta…

1 Le domande di versamento dei supplementi di cui agli articoli 1 c 2 Le domande delle aziende d’estivazione devono essere presentate al servizio d’amministrazione almeno una volta all’anno. 3 Le domande di versamento del sup…

I supplementi sono versati per il periodo dal 1° novembre dell’anno precedente al 31 ottobre dell’anno in corso.…