Art. 1
Le regioni di premio sono definite nell’allegato 1.
Ordinanza del DFI del 15 marzo 2022 sulle regioni di premio
RS 832.106In vigoreStato 01.01.20265 articoli
Cosa si sta preparando
Nessun progetto di revisione in corso.
Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) visto l’articolo 61 capoverso 2bis della legge federale del 18 marzo 1994 sull’assicurazione malattie (LAMal), ordina:
Art. 2
Le differenze massime ammesse fra i premi dell’assicurazione ordinaria con copertura degli infortuni quando questi premi sono graduati secondo le regioni giusta l’articolo 61 capoverso 2bis LAMal sono disciplinate nell’allegato 2.
Art. 3
Dopo un’aggregazione di Comuni, il territorio della regione di premio comprendente i Comuni precedenti l’aggregazione e definita nell’allegato 1 rimane invariato fintanto che il Comune risultante dalla nuova aggregazione non è attribuito a una regione di premio definita nell’allegato.
Art. 4
L’ordinanza del DFI del 25 novembre 20151 sulle regioni di premio è abrogata.
Art. 5
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2023.
Allegati
- Regioni di premio
- Differenze di premio massime ammesse dell’assicurazione ordinaria con copertura degli infortuni secondo le regioni
Gli allegati sono consultabili su Fedlex.
Testo: diritto federale consolidato (Fedlex), stato 01.01.2026. Fa fede soltanto la pubblicazione ufficiale. Hosting in Europa (RGPD).