Art. 1
La struttura degli insiemi di dati di cui all’articolo 59a capoverso 1 OAMal è definita nell’allegato 1.
Ordinanza del DFI del 20 novembre 2012 sugli insiemi di dati per la trasmissione dei dati tra fornitori di prestazioni e assicuratori
RS 832.102.14In vigoreStato 01.06.20262 articoli
Cosa si sta preparando
Nessun progetto di revisione in corso.
Il Dipartimento federale dell’interno (DFI), visto l’articolo 59a capoverso 1 dell’ordinanza del 27 giugno 1995 sull’assicurazione malattie (OAMal), ordina:
Art. 2
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2013.
Allegati
- Struttura uniforme degli insiemi di dati valida in tutta la Svizzera
Gli allegati sono consultabili su Fedlex.
Testo: diritto federale consolidato (Fedlex), stato 01.06.2026. Fa fede soltanto la pubblicazione ufficiale. Hosting in Europa (RGPD).