Legge federale del 3 ottobre 1975 sulla navigazione interna (LNI)

1 La presente legge disciplina la navigazione sulle acque svizzere, comprese quelle confinarie. 2 Il Consiglio federale designa i veicoli , gli impianti e gli apparecchi, considerati battelli giusta la presente l…

1 La navigazione sulle acque pubbliche è libera nel quadro della presente legge. 2 L’uso particolare e l’uso comune accresciuto sono subordinati all’autorizzazione del Cantone sul cui territorio le acque s…

1 La sovranità sulle acque compete ai Cantoni. È riservato il diritto federale. 2 I Cantoni possono vietare o limitare la navigazione sulle loro acque oppure contenere il numero dei natanti ammessi s…

1 Se un’acqua tocca più Cantoni, questi si accordano riguardo a ogni provvedimento. Se non giungono ad un’intesa, risolve il Consiglio federale. 2 Circa le acque che toccano il confine nazionale…

1 I Cantoni rivieraschi, sempreché la navigazione su un tratto d’acqua sia possibile e non sia limitata né vietata, devono provvedere al mantenimento della sua navigabilità e al collocamento della segnaletica necessaria.…

1 I Cantoni possono far allontanare, a spese del detentore o del proprietario, i battelli incagliati, affondati o inidonei all’esercizio, nonché altri oggetti che intralciano o mettono in pericolo la navigazione, se egli non…

RS 745.1 Il diritto di trasportare regolarmente viaggiatori a titolo professionale è conferito secondo gli articoli 6–8 della legge del 20 marzo 2009 sul trasporto di viaggiatori.…

1 Per la costruzione, la modifica e l’esercizio di impianti portuali, di trasbordo e d’approdo per battelli della Confederazione e delle imprese pubbliche di navigazione occorre l’approva…