Législation

Ordinanza dell’UDSC del 4 aprile 2007 sulle dogane (OD-UDSC)

RS 631.013 · 76 articoli

OD-UDSC (RS 631.013) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

Ultime modifiche

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (76 articoli)

Art. 1, Materiale bellico e materiale della protezione civile

(art. 8 cpv. 2 lett. m LD; art. 29 OD) Sono considerate materiale bellico della Confederazione e materiale della protezione civile della Confederazione e dei Cantoni le merci dest…

Art. 2, Spese per la distruzione di merci nel territorio doganale

(art. 11 cpv. 4, 12 cpv. 3 e 13 cpv. 4 LD; art. 39 OD) Le spese per la distruzione di merci nel territorio doganale sono assunte dal richiedente.…

Art. 3, Forma della dichiarazione sommaria

(art. 24 cpv. 4 LD) 1 La dichiarazione sommaria deve essere presentata in forma cartacea o elettronica. Fanno eccezione le merci del traffico turistico. 2 ...…

Art. 4, Termine per la dichiarazione doganale

(art. 25 cpv. 1 LD) 1 Le merci presentate in dogana e dichiarate sommariamente devono essere dichiarate presso l’ufficio doganale dalla persona soggetta all’obbligo di dichiarazione al più tardi…

Art. 5, Predichiarazione

(art. 19 cpv. 1 lett. b, 25 cpv. 3 e 69 lett. b LD) 1 La persona soggetta all’obbligo di dichiarazione può dichiarare le merci presso l’ufficio doganale: a. in caso di introduzione della merce nel territorio doganale…

Art. 6, Principio

(art. 28 cpv. 2 LD) 1 La dichiarazione doganale è presentata elettronicamente, sempre che la presente ordinanza non preveda un’altra forma. 2 La dichiarazione doganale elettronica è effettuata: a. nel sistema «e-dec» o «NCT…

Art. 6 a, Dichiarazione di merci destinate all’esportazione e immagazzinate in depositi doganali aperti o depositi franchi doganali

(art. 28 cpv. 2 LD) Le merci imposte all’esportazione e successivamente immagazzinate in un deposito doganale…

Art. 6 b, Dichiarazione sommaria di entrata e di uscita ai fini della sicurezza

(art. 112 t La dichiarazione sommaria di entrata e di uscita ai fini della sicurezza è effettuata in forma elettronica secondo gli articoli 7–9 e 11–17 a…

Vedere tutti i 76 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).