Ordinanza del 3 dicembre 2021 sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani (Ordinanza sulla promozione delle attività giovanili extrascolastiche, OPAG)

La presente ordinanza disciplina: a. il ruolo dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) nell’ambito della LPAG; b. la procedura di presentazione e di trattamento delle richieste di aiuti finanziari nell’ambito…

Nella presente ordinanza e nella LPAG s’intende per: a. attività o progetto in una determinata regione linguistica: b. attività o progetto a livello nazionale: c. attori della politica dell’infanzia e della gioventù: d. p…

1 L’UFAS è il centro di competenza federale responsabile per la politica dell’infanzia e della gioventù. 2 È incaricato di: a. concedere, fissa…

1 Non si può rivendicare un diritto agli aiuti finanziari. 2 Se gli aiuti finanziari richiesti superano i mezzi disponibili, il Dipartimento federale dell’interno (DFI) stabilisce un ordine di priorit…

Le risorse finanziarie disponibili per la promozione dell’infanzia e della gioventù sono ripartite come segue: a. per aiuti finanziari per la gestione delle stru…

1 Sono computabili ai sensi dell’articolo 13 LPAG le spese effettive derivanti dalle attività statutarie regolari dell’istituzione privata responsabile o dall’attuazione di un progetto, nonché le spese legate alla f…

L’UFAS può fornire moduli di richiesta o predisporre un’applicazione informatica che gli consenta di trattare le richieste.…

1 La richiesta, corredata di tutti i documenti necessari, è presentata all’UFAS entro i termini previsti. 2 La richiesta per un progetto è presentata prima della sua realizzazione.…