Ordinanza dell'Autorità federale di sorveglianza dei revisori del 14 novembre 2008 concernente l'accesso ai dati non accessibili al pubblico (Ordinanza sui dati ASR, OD-ASR)

La presente ordinanza disciplina l’accesso elettronico a dati non accessibili al pubblico (art. 26 cpv. 1 OSRev) da parte di altre autorità di sorveglianza svizzere ai sensi dell’articolo 22 della legge del 16 dicembre 2005² sui revisori (LSR).

 Per dati non accessibili al pubblico s’intendono quelli non presenti nel registro dei revisori (art. 19 e seg. OSRev) e riportati nelle domande di abilitazione, nei documenti allegati a tali domande o nelle decisioni di abilitazione e in ogni altra fonte le cui informazioni sono necessarie all’applicazione della LSR¹.

 I dati non accessibili al pubblico nonché la portata dell’accesso sono elencati nell’allegato.

L’accesso elettronico ai dati non accessibili al pubblico è retto dalle disposizioni applicabili in materia di assistenza amministrativa e giudiziaria della legge federale del 25 settembre 2020² sulla protezione dei dati, dalla LSR³ e dalla relativa legislazione d’esecuzione.

 Le altre autorità di sorveglianza svizzere possono presentare all’autorità di sorveglianza una domanda di accesso elettronico a dati non accessibili al pubblico.¹

 Nella domanda figurano le indicazioni seguenti:

1. a.

   la conferma dell’adempimento delle condizioni necessarie per la comunicazione di dati non accessibili al pubblico;

2. b.

   il tipo di informazioni o di documenti ai quali si richiede di accedere e lo scopo dell’accesso;

3. c.

   le persone fisiche e le imprese di revisione interessate;

4. d.

   cognome, nome e indirizzo delle persone autorizzate all’accesso.

 Le altre autorità di sorveglianza svizzere devono inoltre soddisfare i requisiti tecnici stabiliti dall’autorità di sorveglianza e sostenere i costi per la predisposizione dell’accesso elettronico.²

 Le altre autorità di sorveglianza svizzere designano due persone alle quali intendono garantire l’accesso elettronico a dati non accessibili al pubblico.¹

 Le suddette persone non possono trasferire a terzi la propria autorizzazione all’accesso.

L’autorità di sorveglianza si riserva il diritto di revocare o interrompere in qualsiasi momento l’accesso elettronico a dati non accessibili al pubblico, qualora le condizioni di cui agli articoli 4 e 5 non siano più adempiute.

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2009.