Accordo amministrativo del 26 novembre 1987 sulle modalità applicative dell'Accordo del 30 novembre 1979 relativo alla sicurezza sociale dei battellieri del Reno (con allegati)

Per l’applicazione del presente accordo amministrativo: a) il termine «Accordo» indica l’Accordo del 30 novembre 1979 RS 0.831.107 relativo alla sicurezza sociale dei battellieri del Reno; b) il termine «accordo amministr…

1.  I modelli di formulari occorrenti per l’applicazione dell’Accordo e del presente accordo amministrativo nonché tutti gli altri documenti necessari sono preparati a cura del…

1.  L’allegato 1 designa la o le autorità competenti delle Parti Contraenti. 2.  L’allegato 2 designa gli istituti competenti delle Parti Contraenti. 3.  L’allegato 3 designa gli istituti del luogo di resistenza e quelli del…

amministrativo e Accordi internazionali ancora in vigore l.  Il presente Accordo amministrativo sostituisce: a) gli accordi sulle modalità applicative di convenzioni o accor…

1.  Per l’applicazione dell’articolo 8 paragrafo 2 dell’Accordo, il battelliere del Reno presenta all’istituto della Parte Contraente interessata un’attestazione relat…

1.  Per il calcolo totale dei periodi assicurativi giusta l’articolo 15, l’articolo 26 paragrafi 1 e 2, l’articolo 32 paragrafo 1 e 2, l’articolo 50 e l’articolo 55 paragr…

Se, giusta l’articolo 6 paragrafo 1 lettera b), per il computo totale in caso di invalidità, morte o vecchiaia (pensioni), non s…

1.  Per l’applicazione dell’articolo 15 dell’Accordo il battelliere del Reno presenta all’istituto competente un’attestazione concernente i periodi assicurativi adempiti sotto la legislazione del…