Législation

Convenzione internazionale delle telecomunicazioni del 6 novembre 1982 (con All. Protocollo finale e add.)

RS 0.784.16 · 82 articoli

con All. Protocollo finale e add. (RS 0.784.16) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (82 articoli)

Art. 1, Composizione dell’Unione

2 1. L’Unione internazionale delle telecomunicazioni si compone di Membri che, tenuto conto del principio d’universalità e dell’interesse a che la partecipazione 3 a. ogni Paese elencato nell’allegato 1, che…

Art. 2, Diritti e obblighi dei Membri

7 1. I Membri dell’Unione hanno i diritti e sono sottoposti agli obblighi previsti nella Convenzione. 8 2. I diritti dei Membri, per quanto concerne la loro partecipazione alle conferenze, riunioni e con…

Art. 3, Sede dell’Unione

12 La sede dell’Unione è stabilita a Ginevra.…

Art. 4, Oggetto dell’Unione

13 1. L’Unione ha per oggetto: 14 a. di mantenere e di estendere la cooperazione internazionale fra tutti i Membri dell’Unione per il miglioramento e l’impiego razionale delle telecomunicazioni di ogni genere, non…

Art. 5, Struttura dell’Unione

25 L’Unione comprende gli organi seguenti: 26 1. la Conferenza di plenipotenziari, organo supremo dell’Unione; 27 2. le conferenze amministrative; 28 3. il Consiglio d’amministrazione; 29 4. gli organi permanent…

Art. 6, Conferenza di plenipotenziari

34 1. La Conferenza di plenipotenziari è composta di delegazioni rappresentanti i Membri. Essa è normalmente convocata ogni 5 anni e, in ogni caso, l’intervallo tra le conferenze di plenipotenziari succe…

Art. 7, Conferenze amministrative

48 1. Le conferenze amministrative dell’Unione comprendono: 49 a) le conferenze amministrative mondiali; 50 b) le conferenze amministrative regionali. 51 2. Le conferenze amministrative sono convocate, di no…

Art. 8, Consiglio d’amministrazione

57 1. (1) Il Consiglio d’amministrazione è composto di 41 Membri dell’Unione eletti dalla Conferenza di plenipotenziari, tenuto conto della necessità di un’equa ripartizione dei seggi del Consiglio tra tut…

Vedere tutti i 82 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).