Législation

Bundesbeschluss vom 21. Juni 2019 über den Ausbauschritt 2019 für die Nationalstrassen

SR 725.112.1In KraftStand am 01.01.20202 Artikel

Was sich vorbereitet

Keine laufenden Revisionsvorhaben.

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 11b Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 14. September 2018, beschliesst:

Art. 1

1

 Für den Ausbau der Nationalstrassen wird der Ausbauschritt 2019 beschlossen.

2

 Dieser umfasst die folgenden Kapazitätserweiterungen:

  1. a.

    Kapazitätserweiterung Crissier;

  2. b.

    Bypass Luzern inklusive Ergänzung Süd (Kriens–Hergiswil) und inklusive Kapazitätserweiterung Rotsee–Buchrain (Ausbau Nord);

  3. c.

    Umfahrung Le Locle;

  4. d.

    Umfahrung La Chaux-de-Fonds;

  5. e.

    Umfahrung Näfels.

Art. 2

1

 Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Referendum.

2

 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.

BRB vom 13. Dez. 2019

Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2020

Text: konsolidiertes Bundesrecht (Fedlex), Stand am 01.01.2020. Massgebend ist allein die amtliche Veröffentlichung. Hosting in Europa (DSGVO).