Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente il mercato delle uova (Ordinanza sulle uova, OU)
RS 916.371 · OU · 14 articoli
Ordinanza sulle uova (RS 916.371) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.
Ultime modifiche
- Art. 9, modificato (RO 2024 684) in vigore dal 01.01.2025
- Art. 2, modificato (RO 2024 684) in vigore dal 01.01.2025
- Art. 2a, modificato (RO 2024 684) in vigore dal 01.01.2025
- Art. 2b, modificato (RO 2024 684) in vigore dal 01.01.2025
- Art. 3, modificato (RO 2024 684) in vigore dal 01.01.2025
- Art. 4, modificato (RO 2024 684) in vigore dal 01.01.2025
Estratto del testo (14 articoli)
La presente ordinanza si applica alle uova di volatili in guscio, ai prodotti di uova essiccati e ad altri prodotti di uova delle voci di tariffa riportate nell’allegato 1 numero 5 dell’ordinanza del 26 ottobre 2011 sulle importazion…
Il contingente doganale n. 09 (uova di volatili in guscio) è suddiviso nei seguenti contingenti doganali parziali: a. contingente doganale parziale n. 09.1 (uova di consumo di gallin…
1 Le quote dei contingenti doganali parziali n. 09.1 e 09.2 sono attribuite in funzione dell’ordine di accettazione delle dichiarazioni doganali. 2 Il contingente doganale parziale n. 09…
La ripartizione del contingente doganale parziale n. 09.3 non è disciplinata. Tutte le importazioni possono essere effettuate all’aliquota di dazio del contingente (ADC).…
La ripartizione dei contingenti doganali n. 10 (prodotti di uova essiccati) e 11 (altri prodotti di uova) non è disciplinata.…
1 Per ogni persona e per giorno di mercato possono essere importati all’ADC al massimo 50 chilogrammi lordi di uova di consumo provenienti da zone estere di confine, per la vendita a mercati, senza che il quantitativo importa…
Le uova di trasformazione importate ADC devono essere trasformate in prodotti di uova; la trasformazione deve essere documentata. Alle importazioni si applicano per analogia l…
1 Le uova indigene devono essere stampigliate singolarmente prima della messa in commercio, quelle estere prima della loro importazione. Fanno eccezione le uova da cova e le uova vendute dai produttori direttamente ai consumatori e l…
Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).