Législation

Ordinanza del DFI del 16 dicembre 2016 sulle bevande

RS 817.022.12 · 163 articoli

Ordinanza del DFI del 16 dicembre 2016 sulle bevande (RS 817.022.12) fa parte del diritto federale svizzero. Questa pagina presenta il testo, le ultime evoluzioni e le revisioni in preparazione.

🔔 Seguire questa legge nel mio monitoraggio, essere avvisato a ogni modifica →

Estratto del testo (163 articoli)

Art. 1, Oggetto e campo di applicazione

1 La presente ordinanza definisce le seguenti derrate alimentari, ne stabilisce i requisiti e ne disciplina la caratterizzazione e la pubblicità particolari: a. acqua minerale naturale e acqua sorgiva;…

Art. 2, Tenore di alcool etilico e aggiunta di anidride carbonica

1 Il tenore di alcool etilico delle bevande analcoliche non deve superare lo 0,5 per cento in volume della bevanda pronta al consumo. 2 L’aggiunta di anidride carbonica è amme…

Art. 3, Caratterizzazione complementare

Per i prodotti contenenti più di 2 g per litro di anidride carbonica accanto alla denominazione specifica deve figurare una menzione come «contiene anidride carbonica»; fanno eccezione l’acqua minerale…

Art. 4, Campo d’applicazione

Le disposizioni del presente capitolo si applicano all’acqua minerale naturale che: a. è consegnata ai consumatori come derrata alimentare, condizionata in recipienti; b. può anche essere consegnata in cisterna c…

Art. 5, Definizioni

1 L’acqua minerale naturale è un’acqua microbiologicamente ineccepibile, la quale ha per origine una falda o un giacimento sotterraneo. Essa proviene da una o più sorgenti con una o più emergenze naturali o perforate. 2 U…

Art. 6, Requisiti

1 L’acqua minerale naturale deve distinguersi per la speciale provenienza geologica, per la natura e la quantità dei componenti minerali, per la sua purezza originale, nonché per la composizione, la temperatura e il flusso,…

Art. 7, Captazione e riempimento

1 La captazione di un’acqua minerale naturale e la sua adduzione al luogo di riempimento devono avvenire in modo che le proprietà chimiche e microbiologiche dell’acqua alla sorgente siano ampiamente conservat…

Art. 8, Trattamenti ammessi e requisiti di purezza

1 L’acqua minerale naturale non deve essere sottoposta a trattamenti e neppure modificata con additivi. 2 In deroga al capoverso 1 sono ammessi: a. la decantazione e la filtrazione, eventual…

Vedere tutti i 163 articoli →

Fonte: diritto federale consolidato (Fedlex). Testi aggiornati, hosting in Europa (RGPD).