Ordinanza del 27 ottobre 1976 sull'ammissione alla circolazione di persone e veicoli (Ordinanza sull'ammissione alla circolazione, OAC)

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 28 set. 2007, in vigore dal 1° gen. 2008 ( RU 2007 5013 ). Oggetto La presente ordinanza disciplina l’ammissione dei conducenti di veicoli e dei veicoli alla circolazione stradale, la formazi…

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 3 lug. 2002, in vigore dal 1° apr. 2003 ( RU 2002 3259 ). Abbreviazioni 1 Per le autorità e le organizzazioni sono utilizzate le seguenti abbreviazioni: Nuovo testo giusta la cifra I dell’O d…

1 La licenza di condurre è rilasciata per le categorie seguenti: A: motoveicoli; B: Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 14 dic. 2018, in vigore dal 1° feb. 2019 ( RU 2019 191 ). autoveicoli e tricicli a mot…

1 La licenza di condurre della categoria: A: autorizza a condurre veicoli della sottocategoria A1 e B1 e delle categorie speciali F, G e M; B: autorizza a condurre veicoli a motore della sottocategoria B1 e delle categ…

1 Non necessitano di una licenza per allievo conducente: a. i titolari della licenza di condurre della categoria C o della sottocategoria C1 che fanno domanda di una licenza di condurre…

1 Gli esami medici di idoneità alla guida ai sensi della presente ordinanza possono essere effettuati soltanto sotto la responsabilità di medici riconosciuti. 2 Gli esami psicologici di idoneità alla guida ai sensi della…

bis Livelli di riconoscimento 1 L’autorità cantonale riconosce i medici per esami secondo i seguenti livelli: a. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 15 giu. 2018, in vigore dal 1° gen. 2019 ( RU 2018 2809 ). livello 1: visite…

1 I medici che intendono effettuare esami di livello 1 sono riconosciuti: a. se possiedono un titolo di perfezionamento federale o estero ricono…